Provisions of The Civil Code of the People’s Republic
of China (2032) Regarding the Division of Property and Debts after Divorce
(Copyright Notice: All the translated works and other contents in this CHINALAWBLOG are independently created by the author. No entity or individual may copy, reproduce, duplicate, or otherwise distribute them without the author's prior written permission.)
Article 1087. Spouses intending to divorce shall reach
an agreement on the disposal of their community property in a divorce, failing
which the people's court shall render a judgment in the interests of their
children and the wife or the innocent spouse, considering the status quo of
their property. The rights and interests of either spouse arising from or
relating to their household tenancy of land for agriculture shall be protected
according to law.
Article 1088. Either spouse who has made more
investments to their family in raising their children, caring for the elderly,
or assisting the other spouse in work shall be entitled to claim reasonable
compensation from the other spouse in their divorce, and the other spouse shall
make reasonable compensation.
Both spouses shall reach an agreement on such
compensation, failing which the people's court shall render a judgment.
Article 1089. Community debts shall be paid off
jointly by both spouses upon their divorce. Where spouses' community property
is insufficient to pay off their community debts or their property is
separately owned, the spouses shall reach an agreement on the repayment of
their community debts, failing which the people's court shall render a
judgment.
Article 1090. Where either spouse has a hard life
after divorce, the other spouse shall provide appropriate assistance to the
extent affordable by such other spouse. Both spouses shall reach an agreement
on such assistance, failing which the people's court shall render a judgment.